Doc Meucci
 
    
Cronologia telegrafo
 
Cronologia telefono
 
Cronologia radio
 
Cron. componenti
 
Indice Scienziati
 
Bibliografia

  
 

    

Antonio Meucci

  
 
 
DOCUMENTI 

 

Lettera al  Signor E. Bendelari, 29 agosto 1865 e risposta 15 settembre 1865
 
 
 

  


                             Signor E. Bendelari,
                             New York
                             Staten Island, 29 agosto 1865.
 
Leggo nell'"Eco d'Italia" di sabato 19 corrente un articolo tolto dal Diritto di  Firenze riguardante la scoperta di trasmettere i suoni e le voci parlate per  telegrafo, fatta in Italia da certo Sig. Manzetti di Aosta. Ora tale scoperta essendo  in tutto eguale alle informazioni che vi detti quattro anni sono in casa di Vincenzo  Riveccio nel momento che era in procinto di rimpatriare, gradirei sapere se in  Italia avete istruito o parlato a qualche persona riguardo alla mia idea su tale  affare. Vi prego voler essere sì gentile di rispondermi che desidero pubblicare la vostra lettera assieme al mio sistema nel "Diritto".

 

Gradite i miei saluti o credetemi

                                  Vostro amico,
                                  ANTONIO MEUCCI
 

 P.S. Non obbliate che la risposta vostra deve far fede come io nel 1860 vi tenni             proposito del mio sistema di trasmettere la parola per filo Elettrico. 
       


 
     
                             New York, 15 settembre 1865.
                             Signor Antonio Meucci,
                             Staten Island.

                           Carissimo amico,

Rilevo dalla vostra del 29 dello scorso agosto che l'"Eco d'Italia" riportava un
articolo tolto dal "Diritto" di Firenze riguardante la scoperta fatta da un certo    signor Manzetti d'Aosta di trasmettere suoni e voci parlate per telegrafo. Ricordo    benissimo che prima di partire per l'Italia nell'anno 1860 voi mi teneste parola su    questo soggetto in casa del sig. Riveccio di avere scoperto il modo di trasmettere   la parola per filo elettrico; ma essendo io premurato di partire, non ebbi tempo di   rivedervi per prendere tutte le informazioni necessarie su questo soggetto. Mi   duole moltissimo di sentire che la vostra scoperta sia stata partecipata da altro   ingegno, ma sappiate per vostro regolamento che i miei affari in Italia non mi    permisero di parlare, accennare o comunicare la vostra idea a persona alcuna.
   Accettate i miei distinti saluti,

                                Vostro amico
                                  E. BENDELARI

       

 

Lettera pubblicata su  "Feuille d'Aoste" - del 19 dicembre 1865, carteggio avvenuto tra Meucci e Bendelari. 
fonte A cura di:  Centro Studi de Tillier, via Guido Rey 11 - 11100 Aosta